mekiku2 (beta)

mekiku2 is a subtitling application for local network. This is the mekiku's successor, adding some features and supports other than Windows.
(notice) you can use current mekiku.

Important notice

This is beta version. Something unexpected might happen. Alternative measures are strongly recommended.

Download mekiku2
(for Windows)

Download mekiku2
(Linux AppImage)

New features of mekiku2

Line continuation

In this page, using two terms for displaying style : 'Start new line every time' and 'Continue line until sending empty line'

• In mekiku2, you can choose your style in input settings.
• Style depends on sender
• from mekiku : all treated as 'Start new line every time'
• from other mekiku2 : depends on sender's input settings
• from IPtalk : all treated as 'Continue line until sending empty line'

• When switching styles, mekiku2 starts new line.
• mekiku (not mekiku2) treats all messages from mekiku2 as 'Start new line every time'
• You can set display settings for treating all messages as 'Start new line every time'

supports Linux

mekiku2 works on Linux (Confirmed on Linux Mint 22 (compatible with Ubuntu 24.04)). Extract and double-click inner file to launch mekiku2.

(macOS not planned now because no plan for distributing from App Store)

PFT (Pre-formatted text) pane

You can use 'find' function with Ctrl+F in PFT pane.

When sending a line (F1 key) or going down (arrow-down key) in lower half of the pane, the caret don't go down and text goes up instead.

Shortcut keys pane

You can use shortcuts in chat input.

You can use Ctrl+1,2,...,9 as F1,F2,...,F9

Simple web server

No auto-reload. Updates only subtitle text.

You can customize font-size or colors in receiving browsers.

Zoom caption support

Now you can send main text into Zoom caption. Paste Zoom API token into text box in the bottom of "General" section in configuration dialog.